Source strings

2,872 Strings
100%
Browse Translate
8,952 Words
100%
58,247 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
2,872 8,952 58,247
All strings Browse Translate Zen
2,872 8,952 58,247
Read-only strings Browse Translate Zen
159 507 3,656
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
25 46 284
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
9 49 414
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
10 259 1,976
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
140 204 1,303
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Summary

Project website gitlab.com
Project maintainers1 User avatar Ethaks
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/foundryvtt_pathfinder1e/foundryvtt-pathfinder1.git
Repository branch master
Last remote commit refactor!: hooks 698e55fa4c
M.A. authored 08/23/2026
Last commit in Weblate i18n(it): translated using Weblate (Italian) e936d77f99
User avatar Luisphigor authored 08/21/2026
Weblate repository https://weblate.vtthub.de/git/pf1/main/
File mask lang/*.json
Monolingual base language file lang/en.json
Translation file Download lang/en.json
Last change Aug. 17, 2026, 11:25 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
08/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,872 8,952 58,247
Translated 100% 2,872 100% 8,952 100% 58,247
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 2,872 100% 8,952 100% 58,247
Failing checks 5% 159 5% 507 6% 3,656
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

55 changes 279 changes 0 changes 68 changes 395 changes 29 changes 57 changes 37 changes 111 changes 92 changes 161 changes 62 changes 4 changes 38 changes 4 changes 38 changes 27 changes 833 changes 0 changes 30 changes 6 changes 37 changes 72 changes 26 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

8,952
Hosted words
2,872
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “lang/en.json” file was changed. 08/17/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Slotless
NoneSlotless
PF1.Cybertech.Slots.none
08/17/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “lang/en.json” file was changed. 08/15/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
The system doesn't fully use this feature.
The system doesn't fully use this feature.
PF1.Info.PartialFunction
08/15/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Expansion
Expansion
PF1.Area.Expansion.Label
08/15/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “lang/en.json” file was changed. 08/15/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Line
Line
PF1.Area.Types.line
08/15/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “lang/en.json” file was changed. 08/11/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “lang/en.json” file was changed. 08/07/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Pages are out of valid range.
Pages are out of valid range.
PF1.ContentSource.Warnings.OutOfRangePages
08/07/2026
Browse all translation changes